2011年09月11日
「駅」
先日、当店の邦楽ナイトVJ・ターバンさんがipadを持って来店。
次回の邦楽ナイトのネタをチラっと見せてもらいました。
ipadで竹内まりやさんが歌う「駅」の映像を見せてもらい、そこで思い出したエピソードが・・

この曲は元々、竹内まりやさんが中森明菜さんに提供した曲で、後に本人がセルフカバーした曲。
夫である山下達郎さんが、中森明菜さんが歌う「駅」を聴き、解釈の違いに激怒し、
竹内まりやさんにセルフカバーを勧めたんだそうです。
ささやくような歌い方の明菜ちゃんバージョンも悪くはないと思いますが、
自分は、竹内まりやさんの歌う「駅」のほうがやっぱりイイかなと・・・。
どちらも情感込めて歌ってます!
皆さんはどちらが・・・?
次回の邦楽ナイトのネタをチラっと見せてもらいました。
ipadで竹内まりやさんが歌う「駅」の映像を見せてもらい、そこで思い出したエピソードが・・

この曲は元々、竹内まりやさんが中森明菜さんに提供した曲で、後に本人がセルフカバーした曲。
夫である山下達郎さんが、中森明菜さんが歌う「駅」を聴き、解釈の違いに激怒し、
竹内まりやさんにセルフカバーを勧めたんだそうです。
ささやくような歌い方の明菜ちゃんバージョンも悪くはないと思いますが、
自分は、竹内まりやさんの歌う「駅」のほうがやっぱりイイかなと・・・。
どちらも情感込めて歌ってます!
皆さんはどちらが・・・?
Posted by a.k.a at 20:09│Comments(2)
│音楽&映画
この記事へのコメント
明菜Ver.は別れた彼氏にまだ思いというか未練がたっぷり残ってる感じ。
対してまりやVer.は彼とのことは「記憶」として主人公の中に残っている感じ。
歌詞は同じなんですが、そんな印象受けます。
達郎さんの憤慨、わからないではないなぁ
対してまりやVer.は彼とのことは「記憶」として主人公の中に残っている感じ。
歌詞は同じなんですが、そんな印象受けます。
達郎さんの憤慨、わからないではないなぁ
Posted by ターバン at 2011年09月13日 20:59
ターバンさん
>明菜Ver.は・・・ >まりやVer.は・・・
自分もそのように感じます。
>達郎さんの憤慨・・
ノーコメントで。。。 ( ;谷)
>明菜Ver.は・・・ >まりやVer.は・・・
自分もそのように感じます。
>達郎さんの憤慨・・
ノーコメントで。。。 ( ;谷)
Posted by a.k.a at 2011年09月14日 19:58